{"id":2206,"date":"2025-01-29T14:46:55","date_gmt":"2025-01-29T13:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/?page_id=2206"},"modified":"2025-09-12T11:01:47","modified_gmt":"2025-09-12T10:01:47","slug":"mali-tim-velikih-snova","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/en\/mali-tim-velikih-snova\/","title":{"rendered":"A small team with big dreams"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2206\" class=\"elementor elementor-2206\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f02ddf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f02ddf\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0502d81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0502d81\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d202b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03d202b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who are we?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b281b1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b281b1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc0c84a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc0c84a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3292b7c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3292b7c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A small team with big dreams<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13e0e1d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"13e0e1d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6c5dfa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6c5dfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We operate in the areas of Vara\u017edin, Me\u0111imurje and Koprivnica-Kri\u017eevci counties.<span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; text-align: var(--text-align); background-color: var(--ast-global-color-4); color: var(--ast-global-color-3);\">we swarm:\u00a0<\/span><\/p><ul><li>30 korisnika<\/li><li>6 translators\u00a0<\/li><li>9 volunteers<\/li><li>10 years of work<\/li><\/ul><div>Join us and become part of the change!<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3081c0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c3081c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-06-at-10.24.57_0646778c.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2982\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-06-at-10.24.57_0646778c.jpg 1536w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-06-at-10.24.57_0646778c-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-06-at-10.24.57_0646778c-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-06-at-10.24.57_0646778c-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-06-at-10.24.57_0646778c-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cfc357 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5cfc357\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a431ec1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a431ec1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20240602-WA0063-1-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2006\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20240602-WA0063-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20240602-WA0063-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20240602-WA0063-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20240602-WA0063-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97a83ad elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97a83ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250129-WA0035.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2320\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250129-WA0035.jpg 2048w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250129-WA0035-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250129-WA0035-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250129-WA0035-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250129-WA0035-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b930eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b930eb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22a6efb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22a6efb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20241217-WA0028-768x1024.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-2007\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20241217-WA0028-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20241217-WA0028-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20241217-WA0028-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20241217-WA0028.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b650dbf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b650dbf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/izleti-3-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1396\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/izleti-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/izleti-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/izleti-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/izleti-3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/izleti-3.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ead8023 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ead8023\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tko smo mi? Mali tim velikih snova Djelujemo na podru\u010dju Vara\u017edinske, Me\u0111imurske i Koprivni\u010dko-kri\u017eeva\u010dke \u017eupanije i brojimo:\u00a0 30 korisnika 6 prevoditelja\u00a0 9 volontera 10 godina rada Pridru\u017ei nam se i postani dio promjene!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2206","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2206"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3365,"href":"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2206\/revisions\/3365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ugsovarazdin.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}